Signpost illustration, two arrows – inhouse, outsource